2016MBA管理類聯(lián)考英語(yǔ)：英漢翻譯常用句式(6)

2015-04-02 14:23 | 太奇MBA網(wǎng)

　　2015年全國(guó)碩士研究生考試復(fù)試國(guó)家線正式發(fā)布 !與此同時(shí)，為了更全面地幫助2016年MBA管理類聯(lián)考進(jìn)行備考工作，太奇MBA 為大家整理MBA管理類聯(lián)考英語(yǔ)英漢翻譯部分常用句式，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?

　　>>>2016年管理類聯(lián)考MBA招生簡(jiǎn)章入口

　　表示必須、緊急、有困難做某事的句型:

　　1. It is important (necessary, urgent, difficult, easy, convenient, comfortable, expensive, desirable, advisable) for sb. to do sth.

　　翻譯下列4句：

　　1) It is inevitable that the natural resources throughout the world are diminishing as the demand for them 在不斷增長(zhǎng).

　　不可避免的是，

　　2) It is obvious that the strength of a country’s economy 直接相關(guān)the efficiency of its industry and agriculture.

　　顯然，

　　3) It is urgent for the government to take measures to control the birth rate in our country/ to 把沙漠變?yōu)榱继?

　　政府迫在眉睫的是

　　4) It is necessary for us to build more hospitals, shopping centers, recreation centers, cinemas, and other public facilities to 滿足the increasing needs of the people.

　　我們必須建立

　　2. have trouble/ difficulty/ a hard time/ a difficult time (in) doing sth (有困難做某事)

　　他很難找到一份滿意的工作。 He has trouble finding a satisfactory job.

　　have trouble with sth. (對(duì)...有困難,不好對(duì)付) I have some trouble with my English study.

　　舉例表示法:

　　1. For example, the people’s economic status has been greatly improved.

　　2. For instance, the economic status of the people has been improved.

　　3. Let’s have an example. TV sets, refrigerators and recorders have become household necessities.
 

推薦文章：

　　2015年管理類專業(yè)學(xué)位全國(guó)聯(lián)考英語(yǔ)真題(完整版)
　　太奇邵寧老師2015年管理類聯(lián)考英語(yǔ)真題解析視頻

推薦專題：

　　 2016年MBA VIP定制班輔導(dǎo)計(jì)劃

　　 2016年太奇MBA早起者 速度比激情更重要!